BUSCADOR

Nuevos organismos de estudio

NUEVOS ORGANISMOS DE ESTUDIO Y NORMAS PUBLICADAS

Octubre 2020

NORMAS IRAM PUBLICADAS

CHAPAS Y FLEJES DE ACERO PARA USOS GENERALES

Subcomité Herrajes para la Edificación y Fachadas Livianas

IRAM 7300-2:2020 - Herrajes para la edificación. Herrajes para ventanas y puertas balconeras. Parte 2 - Aldabas. (20 páginas)

Building hardware. Hardware for windows and doors height Windows. Part 2 - Window fastener handles. (20 pages)

 

ELECTROTECNIA

IRAM-IEC CISPR 20:2020 - Receptores de radiodifusión y equipos asociados. Características de inmunidad. (IEC CISPR 20:2013 Ed 6.1, IDT) (92 páginas)

Sound and television broadcast receivers and associated equipment. Immunity characteristics. (92 pages)

 

IRAM 2092-2-4:2020 - Seguridad de aparatos electrodomésticos y similares. Parte 2-4 - Requisitos particulares para escurridores centrífugos para ropa (secarropas). (IEC 60335-2-4:2017, Edición 6.2, MOD) (20 páginas)

Household and similar electrical appliances - Safety. Part 2-4 - Particular requirements for spin extractors. (20 pages)

Corresponde a la revisión de la segunda edición, a la que esta tercera edición reemplaza.

 

IRAM 2470:2020 - Materiales para puesta a tierra. Requisitos para los compuestos mejoradores de las puestas a tierra. (36 páginas)

Materials for earthing (grounding). Requirements for earthing enhacing compounds. (36 pages)

 

IRAM 2477:2020 - Caño aislado para pilar de conexión eléctrica domiciliaria. (24 páginas)

Insulated conduits for pillar of household electrical connection. (24 pages)

 

ENSAYOS NO DESTRUCTIVOS

IRAM-ISO 3059:2020 - Ensayos no destructivos. Ensayos por líquidos penetrantes y partículas magnetizables. Condiciones de observación. (ISO 3059:2012, IDT) (16 páginas)

Non-destructive testing. Penetrant testing and magnetic particle testing. Viewing conditions. (16 pages)

 

MADERAS

IRAM 9516:2020 - Durmientes de quebracho blanco tratados con preservantes cromocuproarsenicales (CCA - Tipo C). (20 páginas)

Quebracho blanco railway sleepers treated with chromocuproarsenical preservatives (CCA - C Type). (20 pages)

 

PINTURAS

IRAM 1109-B31:2020 - Pinturas. Métodos de ensayo generales. Parte B31 - Determinación de la resistencia a la lluvia por efectos del viento para recubrimientos exteriores aplicados en mampostería. (12 páginas)

Paints. General test methods. Part B31 - Determination of resistance to wind-driven rain for exterior coatings applied on masonry. (12 pages)

 

PLÁSTICOS

IRAM-ISO 18373-1:2020 - Tubos de PVC rígido. Método de calorimetría de barrido diferencial (DSC). Parte 1 - Medición de la temperatura de procesamiento. (ISO 18373-1:2007, IDT) (24 páginas)

Rigid PVC pipes. Differential scanning calorimetry (DSC) method. Part 1 - Measurement of the processing temperature. (24 pages)

 

IRAM-ISO 18373-2:2020 - Tubos de PVC rígido. Método de calorimetría de barrido diferencial (DSC). Parte 2 - Medición de la entalpía de fusión de los cristalitos. (ISO 18373-2:2008, IDT) (24 páginas)

Rigid PVC pipes. Differential scanning calorimetry (DSC) method. Part 2 - Measurement of the enthalpy of fusion of crystallites. (24 pages)

 

SEGURIDAD

IRAM 3555-1:2020 - Instalaciones fijas contra incendio. Sistemas de rociadores automáticos de agua. Parte 1 - Prescripciones básicas de diseño para riesgos leves, moderados y misceláneos. (28 páginas)

Fixed fire installations. Automatic sprinkler system. Part 1 - Basic requirements for minor, moderate and miscellaneous risks. (28 pages)

Corresponde a la revisión de la edición de abril de 1987, a la que esta segunda edición reemplaza.

 

IRAM 3914-2:2020 - Inspección de eslingas para izaje de cargas. Parte 2 - Eslingas de cintas tejidas planas de fibras sintéticas. (16 páginas)

Inspection of slings for load lifting. Part 2 - Flat woven synthetic fiber slings. (16 pages)

 

IRAM 38500:2020 - Seguridad en depósitos de productos fitosanitarios. Requisitos. (16 páginas)

Safety in deposits of phytosanitary products. Requirements. (16 pages)

 

TEXTILES

IRAM 7810:2020 - Textiles. Determinación del cambio dimensional en procesos de lavado y secado. (12 páginas)

Textiles. Determination of dimensional change in washing and drying processes. (12 pages)

Corresponde a la revisión de la edición de noviembre de 1995, a la que esta segunda edición reemplaza.

 

VEHÍCULOS DE CARRETERA

IRAM 15500-20:2020 - Vehículos de carretera. Componentes del sistema de combustible gas natural comprimido (GNC). Parte 20 - Conducto rígido de alimentación de combustible en material distinto al acero inoxidable. (ISO 15500-20:2015, IDT) (16 páginas)

Road vehicles. Compressed natural gas (CNG) fuel system components. Part 20 - Rigid fuel line in material other than stainless steel. (16 pages)

 

 

 

MODIFICACIÓN Y FE DE ERRATAS DE NORMAS IRAM PUBLICADAS

 

PETRÓLEO Y SUS DERIVADOS

Modificación N°1 – 2020-09

IRAM/IAPG A 6520:2017 - Productos del petróleo. Naftas. Método de ensayo para la determinación del número de octano motor de combustibles para motores de encendido por chispa. (2 páginas)

 

Modificación N°1 – 2020-09

IRAM/IAPG A 6527:2017 - Productos del petróleo. Naftas. Método de ensayo para la determinación del número de octano de investigación ("research") de combustibles para motores de encendido por chispa. (3 páginas)

 

PLÁSTICOS

Modificación N°1 – 2020-09

IRAM 13417:2014 - Tanques de polietileno para almacenamiento de agua potable, fabricados por el proceso de rotomoldeo. Requisitos. (8 páginas)

 

Modificación N°1 – 2020-09

IRAM 13472:2017 - Sistema de tuberías de polipropileno. Piezas de conexión de polipropileno, para unión por interfusión con tubos del mismo material, para el transporte de líquidos bajo presión. (4 páginas)

 

SEGURIDAD

Modificación N°1 – 2020-10

IRAM 3607:2019 - Guantes de protección contra riesgos mecánicos. (3 páginas)

 

Fe de Erratas N°1 – 2020-10

IRAM 3904:2019 - Indumentaria de protección. Requisitos y métodos de ensayo de materiales y prendas utilizados ante riesgo de exposición al arco eléctrico. (2 páginas)

 

Fe de Erratas N°1 – 2020-09

IRAM 10005-2:1984 - Colores y señales de seguridad. Aplicación de los colores de seguridad en señalizaciones particulares. (1 página)

 

 

NORMAS IRAM ANULADAS

TEXTILES

IRAM 75214-1:1998 - Vestimenta profesional para el personal masculino de portería de propiedad horizontal. Parte 1: Camisa de equipo de trabajo.

IRAM 75214-2:1998 - Confecciones textiles. Vestimenta profesional para el personal masculino de portería de propiedad horizontal. Parte 2: Pantalón de equipo de trabajo.

IRAM 75214-3:1998 - Vestimenta profesional para el personal masculino de portería de propiedad horizontal. Parte 3: Camisa de vestir.

IRAM 75214-4:1998 - Vestimenta profesional para el personal masculino de portería de propiedad horizontal. Parte 4: Pantalón de vestir.

IRAM 75215:1998 - Vestimenta profesional para el personal de portería de propiedad horizontal. Gabán de protección contra la exposición al calor y/o fuego.

IRAM 75216-1:2002 - Industria de la indumentaria. Vestimenta profesional para el personal femenino de portería de propiedad horizontal. Parte 1: Camisa de equipo de trabajo.

IRAM 75216-2:1998 - Vestimenta profesional para el personal femenino de portería de propiedad horizontal. Parte 2: Pantalón de equipo de trabajo.

IRAM 75216-3:1998 - Vestimenta profesional para el personal femenino de portería de propiedad horizontal. Parte 3: Pollera-pantalón de equipo de trabajo.

IRAM 75216-4:1998 - Vestimenta profesional para el personal femenino de portería de propiedad horizontal. Parte 4: Túnica de equipo de trabajo.

IRAM 75216-5:1998 - Vestimenta profesional para el personal femenino de portería de propiedad horizontal. Parte 5: Camisa de vestir.

IRAM 75216-6:1998 - Vestimenta profesional para el personal femenino de portería de propiedad horizontal. Parte 6: Pantalón de vestir.

IRAM 75216-7:1998 - Vestimenta profesional para el personal femenino de portería de propiedad horizontal. Parte 7: Pollera de vestir.

IRAM 75217:1998 - Vestimenta profesional para el personal de portería de propiedad horizontal. Campera de abrigo.

IRAM 75218:2002 - Industria de la indumentaria. Vestimenta profesional para el personal de portería de propiedad horizontal. Accesorios (corbata de hombre y chalina de mujer).

IRAM 75301:2009 - Designación de talles para la indumentaria. Prendas exteriores para hombres y jóvenes masculinos.

IRAM 75302:2009 - Designación de talles para la indumentaria. Prendas exteriores para mujeres y jóvenes femeninas.

IRAM 75303:1998 - Talles para la confección. Prendas de vestir para niños y niñas.

IRAM 75304:1998 - Designación de talles para la indumentaria. Prendas interiores y trajes de baño para hombres y jóvenes.

IRAM 75305:1998 - Designación de talles para la indumentaria. Prendas interiores y trajes de baño para mujeres y jóvenes.

 

PROPUESTAS DE ANULACIÓN DE NORMAS IRAM

 

ELECTROTECNIA

IRAM 2371-1:1987 - Efectos del paso de la corriente eléctrica por el cuerpo humano. Aspectos generales.

Se propone la anulación de esta norma, en función de lo acordado oportunamente en la COMISIÓN DE ENLACE AEA IRAM (ver transcripción de la Minuta N°4 2008), y a fin de cumplir los procedimientos del IRAM, se pone a consideración la anulación de la norma IRAM 2371-1:1987.

Transcripción de la Minuta N°4 2008: "La representación de AEA aceptó lo propuesto por IRAM en la minuta Nº1 de anular su Norma IRAM 2371-1: 1987 cuando entren en vigencia las publicaciones de la AEA y continuará con el estudio del documento AEA 90479 invitando al IRAM a sumarse a la Discusión Pública y luego a su tratamiento. Acordado este tema, la Comisión de Enlace realizará un seguimiento de las acciones desarrolladas en consecuencia."

De no recibirse opiniones en contrario debidamente fundamentadas hasta el 29 de noviembre de 2020, se dará por anulada.

 

IRAM 2294-1:1983 - Lavavajillas electrodomésticos. Requisitos particulares de seguridad.

Se propone la anulación de esta norma debido a que la IRAM 2294-1:1983 está basada en la IEC 60335-2-5 del año 1979 y que existe en vigencia desde el año 2016 la norma IRAM 2092-2-5 titulada "Seguridad de aparatos electrodomésticos y similares. Parte 2-5 - Requisitos particulares para lavavajillas", la cual está basada en una edición más actualizada de la norma IEC 60335-2-5 (Ed. 6.0 del año 2012).

De no recibirse opiniones en contrario debidamente fundamentadas hasta el 15 de diciembre de 2020, se dará por anulada.

 

 

APERTURA DE SUBCOMITÉ Y MODIFICACIÓN

Se efectúa la apertura del siguiente SUBCOMITÉ:

VELOCÍPEDOS DE TRES O MÁS RUEDAS

ALCANCE. Estudio de normas sobre requisitos de seguridad y de desempeño de velocípedos de tres o más ruedas con pedaleo, asistido o no, y sus subconjuntos.

 

Se efectúa la modificación del siguiente SUBCOMITÉ:

Antes: GESTIÓN DE ACTIVOS FÍSICOS (ISO/TC 251)

Ahora: GESTIÓN DE ACTIVOS (ISO/TC 251)