IRAM

BUSCADOR

Nuevos organismos de estudio

NUEVOS ORGANISMOS DE ESTUDIO Y NORMAS PUBLICADAS

Septiembre 2020

NORMAS IRAM PUBLICADAS

ELECTROTECNIA

 

IRAM/AADL J 2028-2-13:2020 - Luminarias. Parte 2-13 - Requisitos particulares. Luminarias empotrables en el suelo. (IEC 60598-2-13:2016 Ed. 1.2, MOD) (20 páginas)

Luminaries. Part 2-13: Particular requirements. Ground recessed luminaires. (20 pages)

 

IRAM/AADL J 2028-2-20:2020 - Luminarias. Parte 2-20 - Requisitos particulares. Guirnaldas luminosas. (IEC 60598-2-20:2014, Ed. 4.0 + Corrigendum 1:2016, MOD) (24 páginas)

Luminaries. Part 2-20 - Particular requirements. Lighting chains. (24 pages)

 

IRAM 4175:2020 - Sistemas de alarma contra la intrusión y el asalto en inmuebles. Guía de aplicación. (IEC/TS 62642-7:2011 Ed.1.0, MOD) (68 páginas)

Intrusion and hold-up alarm systems in buildings. Application guidelines. (68 pages)

Corresponde a la revisión de la primera edición, a la que esta segunda edición reemplaza.

 

IRAM 62676-4:2020 - Sistemas de video vigilancia para uso en aplicaciones de seguridad. Parte 4 - Guía de aplicación. (IEC 62676-4:2014, MOD) (84 páginas)

Video surveillance systems for use in security applications. Part 4 - Application guidelines. (84 pages)

 

 

ENERGÍA

 

IRAM-IEC 62003:2020 - Centrales nucleares. Instrumentación y control importantes para la seguridad. Requisitos para los ensayos de compatibilidad electromagnética. (IEC 62003:2009, IDT) (48 páginas)

Nuclear power plants. Instrumentation and control important to safety. Requirements for electromagnetic compatibility testing. (48 pages)

 

 

GESTIÓN AMBIENTAL

 

IRAM-ISO 14007:2020 - Gestión ambiental. Directrices para determinar costos y beneficios ambientales. [ISO 14007:2019 (traducción oficial), IDT] (44 páginas)

Environmental management. Guidelines for determining environmental costs and benefits. (44 pages)

 

IRAM-ISO 14008:2020 - Valoración monetaria de los impactos ambientales y aspectos ambientales relacionados. [ISO 14008:2019 (traducción oficial), IDT] (52 páginas)

Monetary valuation of environmental impacts and related environmental aspects. (52 pages)

 

IRAM-ISO 14024:2020 - Etiquetas y declaraciones ambientales. Etiquetado ambiental Tipo I. Principios y procedimientos. [ISO 14024:2018 (traducción oficial), IDT] (32 páginas)

Environmental labels and declarations. Type I environmental labelling. Principles and procedures. (32 pages)

La presente reemplaza a la norma IRAM-ISO 14024:2007.

 

IRAM-ISO 14026:2020 - Etiquetas y declaraciones ambientales. Principios, requisitos y directrices para la comunicación de información sobre huellas. [ISO 14026:2017 (traducción oficial), IDT] (36 páginas)

Environmental labels and declarations. Principles, requirements and guidelines for communication of footprint information. (36 pages)

 

IRAM-ISO 14045:2020 - Gestión ambiental. Evaluación de la ecoeficiencia del sistema del producto. Principios, requisitos y directrices. [ISO 14045:2012 (traducción oficial), IDT] (56 páginas)

Environmental management. Eco-efficiency assessment of product systems. Principles, requirements and guidelines. (56 pages)

 

IRAM-ISO 14052:2020 - Gestión ambiental. Contabilidad de costos del flujo de materiales. Directrices para la implementación práctica en la cadena de suministro. [ISO 14052:2017 (traducción oficial), IDT] (28 páginas)

Environmental management. Material flow cost accounting. Guidance for practical implementation in a supply chain. (28 pages)

 

 

METALES NO FERROSOS

 

IRAM 766:2020 - Aluminio y sus aleaciones. Ensayo de tracción. Método de ensayo a temperatura ambiente. (32 páginas)

Aluminum and aluminum alloys. Tensile testing. Method of test at room temperature. (32 pages)

Corresponde a la revisión de la edición de mayo de 1989, a la que esta tercera edición reemplaza.

 

 

PAPELES, TINTAS Y AFINES

 

IRAM 3130:2020 - Materiales celulósicos reciclables. Clasificación y requisitos. (16 páginas)

Recyclable cellulosic materials. Classification and requirements. (16 pages)

Corresponde a la revisión de la primera edición, a la que esta segunda edición reemplaza.

 

 

SALUD

 

IRAM de Emergencia 37030-1:2020 - Guantes de látex sintético para usar una única vez. Parte 1 - Para exámenes médicos, estériles o no. (32 páginas)

Synthetic latex gloves for single use. Part 1 - For medical examination, sterile or not. (32 pages)

Corresponde a la revisión de la primera edición, a la que esta segunda edición reemplaza.

Con una vigencia de 2 (dos) años a partir de su publicación.

 

IRAM de Emergencia 37030-2:2020 - Guantes de látex sintético para usar una única vez. Parte 2 - Para cirugía, estériles. (32 páginas)

Synthetic latex gloves for single use. Part 2 - For surgery, sterile. (32 pages)

Corresponde a la revisión de la primera edición, a la que esta segunda edición reemplaza.

Con una vigencia de 2 (dos) años a partir de su publicación.

 

IRAM de Emergencia 113060:2020 - Guantes de látex de caucho natural para usar una única vez, para exámenes médicos, estériles o no. (32 páginas)

Natural rubber latex gloves for single use, for medical examination, sterile or not. (32 pages)

Corresponde a la revisión de la segunda edición, a la que esta tercera edición reemplaza.

Con una vigencia de 2 (dos) años a partir de su publicación.

 

IRAM de Emergencia 113089:2020 - Guantes de látex de caucho natural para cirugía, estériles, para usar una única vez. (32 páginas)

Natural rubber latex sterile gloves for surgery for single use. (32 pages)

Corresponde a la revisión de la tercera edición, a la que esta cuarta edición reemplaza.

Con una vigencia de 2 (dos) años a partir de su publicación.

 

 

 

 

SEGURIDAD

 

IRAM de Emergencia 22313:2020 - Seguridad y resiliencia. Sistema de gestión de continuidad del negocio. Guía para el uso de la norma IRAM-ISO 22301. (ISO 22313:2020, IDT) (84 páginas)

Security and resilience. Business continuity management systems. Guidance on the use of IRAM-ISO 22301. (84 pages)

Corresponde a la revisión de la primera edición, a la que esta segunda edición reemplaza.

Con una vigencia de dos (2) años a partir de su publicación.

 

 

VEHÍCULOS DE CARRETERA

 

IRAM/AITA 10282:2020 - Vehículos comerciales de carretera. Tambores de freno para camiones, buses y vehículos remolcados. Requisitos y métodos de ensayo. (16 páginas)

Commercial road vehicles. Brake drums for trucks, buses and towed vehicles. Requirements and test methods. (16 pages)

 

 

 

ESPECIFICACIÓN TÉCNICA PUBLICADA

 

EVALUACIÓN DE LA CONFORMIDAD

 

IRAM-ISO/IEC TS 17021-9:2020 - Evaluación de la conformidad. Requisitos para los organismos que realizan la auditoría y la certificación de sistemas de gestión. Parte 9 - Requisitos de competencia para auditoria y certificación de sistemas de gestión antisoborno. [ISO/IEC TS 17021-9:2016, Traducción oficial, (IDT)] (20 páginas)

Conformity assessment. Requirements for bodies providing audit and certification of management systems. Part 9 - Competence requirements for auditing and certification of antibribery management systems. (20 pages)

 

 

 

 

MODIFICACIÓN DE NORMAS IRAM PUBLICADAS

 

ENERGÍA SOLAR

 

Modificación N°1 – 2020-08

IRAM 210013-2:2016 - Energía solar. Módulos fotovoltaicos. Parte 2 - Características eléctricas en condiciones de ensayo normalizadas (CEN). (4 páginas)

Corresponde a la sanción como modificación de la modificación de emergencia N°1:2019.

 

Modificación N°1 – 2020-08

IRAM 210013-8:2010 - Energía solar. Módulos fotovoltaicos. Parte 8 - Ensayo de resistencia al impacto de granizo. (4 páginas)

Corresponde a la sanción como modificación de la modificación de emergencia N°1:2019.

 

Modificación N°2 – 2020-09

IRAM 210015-1:2017 - Energía solar. Sistemas solares compactos. Parte 1 - Requisitos generales. (7 páginas)

 

Modificación N°2 – 2020-09

IRAM 210022-1:2017 - Energía solar. Colectores solares térmicos. Parte 1 - Requisitos generales. (5 páginas)

 

 

MATERIALES DE CONSTRUCCIÓN

 

Modificación N°1 – 2020-08

IRAM 50001:2019 - Cementos. Cementos con propiedades especiales. Requisitos. (4 páginas)

 

 

SEGURIDAD EN MAQUINARIA AGRÍCOLA

 

Modificación Nº1 – 2020-08

IRAM 8076-0:2016 - Maquinaria agrícola. Seguridad. Parte 0 - Requisitos generales. (8 páginas)

 

 

TORNILLERÍA Y ELEMENTOS DE FIJACIÓN

 

Modificación N°1 – 2020-09

IRAM 5246:2018 - Elementos de fijación. Tornillos autorroscantes de acero con tratamiento térmico. Requisitos generales. (6 páginas)

 

Modificación N°1 – 2020-09

IRAM 5304:1991 - Tornillos de cabeza hexagonal parcialmente roscados. Rosca métrica ISO. Calidades fina y media. (7 páginas)

 

 

 

 

 

MODIFICACIÓN DE SUBCOMITÉ

 

Se efectúa la modificación del siguiente SUBCOMITÉ:

 

Antes: MAT. TEXTILES PARA EL CUIDADO DE LA SALUD Y PROD. HIG. ABSORB. DESCART

 

Ahora: PRODUCTOS TEXTILES PARA EL CUIDADO DE LA SALUD

 

ALCANCE Y ACTIVIDADES. Normas vinculadas a los productos que utilizan materiales textiles destinados al cuidado de la salud dentro y fuera del ámbito hospitalario, como lo son, por ejemplo, barbijos comunitarios y/o quirúrgicos, camisolines, gasas, algodones, toallas higiénicas o pañales tanto para uso por única vez o reutilizables.